Walaupun tidak banyak pencinta florikultur yang menggunakan penanaman siklam di rumah, popularitasnya di kalangan masyarakat telah diuji selama berabad-abad. Bagaimanapun, tidak setiap bunga mempunyai banyak nama yang diciptakan oleh pengagumnya: roti babi, epal tanah, duckweed, lobak tanah, gudula musim sejuk, rumput bogoroditsin.
Genus siklamen tergolong dalam keluarga myrsin, tetapi kadang-kadang ia disebut sebagai primroses (Primulaceae). Ia merangkumi 20 tanaman berbunga. Cyclamen adalah nama Latin umum untuk semua spesies, yang pada asalnya hanya istilah ilmiah.
Mengapa siklamen disebut
Saya mesti mengatakan bahawa pendapat mengenai nama itu samar-samar, walaupun semua orang setuju dengan asal usul Yunani: kuklos bermaksud "bulatan, bulat". Tetapi sebilangan pakar yakin bahawa ini disebabkan bentuk bulat siklamen yang hampir ideal, sementara yang lain percaya bahawa kecenderungan tanaman untuk menumpahkan bunga setelah fasa berbunga disalahkan. Dalam kes ini, bahagian pelek yang tersisa dipintal menjadi spiral biasa.
Tetapi ini bukan semua pilihan untuk menafsirkan nama siklamen. Terdapat anggapan bahawa bunga itu mendapat namanya kerana siklis tertentu, yang dipatuhi sepanjang keseluruhan keberadaannya. Tumbuhan ini secara teratur memenuhi tujuannya: ia muncul di permukaan tanah, membuang daun, pudar, biji kiri dan berhenti semula. Siklamen menghabiskan hampir sepanjang tahun tidak aktif di bawah tanah, tetapi berbunga boleh sangat lama: 1, 5 - 3 bulan.
Bertentangan dengan norma yang diterima umum, ketika kebanyakan tanaman berbunga menyukai warna yang subur pada musim bunga dan musim panas, siklamen mekar paling kerap pada musim luruh dan berakhir pada bulan ini pada bulan Mac. Untuk ciri ini, orang Yunani kuno menyebutnya bunga yang tidur pada musim panas. Cyclamen dikurniakan oleh orang-orang dengan banyak nama lain, yang kebanyakannya jauh dari kegembiraan.
"Telinga gadis halus" atau "roti babi"
Harus diingat bahawa ketika datang ke bunga itu sendiri, persatuan yang paling indah muncul. Stefan Zweig mencatat keindahan siklamen yang mekar dalam novelnya Impatience of the Heart, membandingkan bentuk bunganya dengan telinga gadis yang lembut. Dan siklamen liar yang tumbuh di pergunungan Eropah Tengah diberi nama alpine violet. Walaupun mereka tidak ada kaitan dengan violet. Mungkin di sinilah perbandingan yang indah berakhir, kerana kebijaksanaan rakyat menggambarkan pada nama sifat-sifat berguna tumbuhan daripada keindahan luarannya.
Oleh itu, untuk cinta babi untuk ubi beracun siklamen, tanaman itu menerima beberapa nama: roti babi, kentang babi, roti tanah. Untuk bentuk bulat umbi siklamen kadang-kadang disebut epal tanah atau lobak, umbi bulat rata dari beberapa spesies disebut "meterai". Jelas bahawa "gudula musim sejuk", kerana ia mekar pada musim sejuk, dan "Ibu Tuhan" - kerana ia membantu dengan banyak penyakit.
Dryakhva-rumput atau dryakva Georgia - ini semua adalah nama yang popular untuk tanaman ubat, yang sangat diperlukan untuk mengurangkan imuniti, gangguan saraf, penyakit radang purulen pada saluran pernafasan atas, rematik, gout dan banyak lagi. Semua ini disebabkan oleh saponin (siklamin) dan glikosida yang terkandung di dalam ubi siklamen. Di mana nama "dryakva" berasal dari hari ini sukar dipulihkan, tetapi di Georgia, perihalan pertama mengenai sifat perubatan ubi ini berasal dari abad ke-4 hingga ke-3 SM. e. Dalam istilah farmasi moden, nama "duck's tuber" juga digunakan.
