Selalunya dalam kehidupan seharian, orang menggunakan ungkapan yang berasal dari mitologi Yunani kuno. Ini memberikan warna dan ekspresi khas untuk kehidupan biasa. Dalam kes ini, penting untuk mengetahui dengan tepat maksud frasa yang dituturkan.
Mitologi
Menurut legenda mitologi yang turun hingga sekarang dari Yunani Kuno, bertahun-tahun yang lalu, salah satu negeri diperintah oleh raja zalim Dionysius. Dia seorang penguasa yang bijak, jujur dan adil. Tetapi dia memerintah sebuah negara besar sendirian dan berubah-ubah, melakukan semuanya dengan caranya sendiri, tanpa mendengarkan siapa pun. Walaupun begitu, negaranya berkembang dan menghasilkan pendapatan stabil yang besar.
Penguasa itu sendiri hidup dalam harga tinggi, dikelilingi oleh segala macam penghargaan dan faedah material. Emas, perak dan perhiasan tidak terkira banyaknya, meja-meja itu penuh dengan makanan dan pelbagai hidangan. Perayaan dan perayaan sering diadakan. Dari luar, kehidupan Dionysius kelihatan senang, aman dan agak terbiar.
Tidak ada yang tahu bahawa tsar hidup dalam ketakutan berterusan untuk kesihatannya dan juga nyawanya. Oleh itu, adalah wajar bahawa dia menjadikan dirinya sebilangan besar orang yang iri hati. Tetapi sebilangan besar orang menyembunyikan perasaan mereka, itu tidak mungkin hanya untuk teman dekat raja - Damocles. Dia sangat dan sangat jelas bermimpi untuk mengambil tempat Dionysius di atas takhta, mengalami kepenuhan kekuasaan dan menikmati pelbagai faedah yang ada pada penguasa negara yang berjaya.
Dionysius meneka semuanya. Oleh itu, dia berusaha untuk menunjukkan Damocles, dan pada masa yang sama kepada semua orang yang iri hati, bagaimana rasanya menjadi raja, menanggung beban kuasa dan tanggungjawab dan pada masa yang sama sentiasa takut akan perigi -kehidupan dan juga kehidupan. Dia ingin menyampaikan kepada orang-orang bahawa menjadi pemerintah negara ini hanyalah ilusi kehidupan yang bahagia dan riang.
Dionysius meletakkan Damocles di takhta kerajaan dan membiarkan semua keistimewaannya digunakan. Tidak menghairankan bahawa orang yang iri hati itu gembira dengan kebahagiaan yang menimpanya. Tetapi tiba-tiba, dia mengangkat matanya ke siling dan melihat pedang tergantung tepat di atas kepalanya, menunduk ke bawah. Pada bila-bila masa, senjata yang dahsyat dapat jatuh dan menusuk kepala orang yang duduk di pelamin.
Semua ini jelas menunjukkan kedudukan sebenar penguasa sebuah negara makmur yang besar.
Penggunaan moden ungkapan "Pedang Damokles"
Sejak itu, mengucapkan frasa tangkapan, orang bermaksud bahaya yang melayang di udara ketika nampaknya semuanya selamat. Ini tidak bermaksud gangguan kecil, tetapi peristiwa serius yang membawa ancaman besar atau bahkan bahaya yang mematikan bagi orang di mana "Pedang Damokles" ini berlegar.