Penjelasan mengenai senjata pahlawan Rusia kuno adalah logik dan sederhana. Nama "pedang-kladenet" berasal dari kata baja, yang dalam bahasa Rusia Lama adalah "jalan". Siapa tahu, mungkin cara hidup keluarga telah pergi dari sini, kerana ia adalah sesuatu yang tidak tergoyahkan dan tahan lama seperti besi.
Etimologi adalah ilmu luar biasa yang memungkinkan, berdasarkan perbandingan linguistik sejarah, untuk menentukan asal-usul sesuatu kata dengan mudah dan cepat. Namun, menurut saintis, amatur sering mengganggu undang-undangnya dan cuba menjalin hubungan sesuai dengan pemahaman mereka sendiri. Walaupun bagi pakar yang telah mengkaji perubahan dalam morfologi kata, kadang-kadang sukar untuk menetapkan komponen semantik, dan lebih-lebih lagi bagi mereka yang tidak mengetahui perkara ini. Di sinilah lahirnya pelbagai mitos.
Versi dari bidang etimologi rakyat
Walau bagaimanapun, mana-mana versi mempunyai hak untuk hidup. Yang paling umum adalah perbandingan kata "kladenets" dengan kata kerja "put" atau harta karun. Yang pertama muncul dari hubungan dengan kekuatan pedang, yang meletakkan (memotong) kepala musuh ke kiri dan ke kanan.
Versi harta karun mempunyai beberapa penjelasan:
- pedang yang dihiasi dengan batu permata, tetapi di Rusia perhiasan itu tidak disebut harta karun, dan tidak ada hiasan di atasnya;
- pedang, di dalam baja di mana beberapa kotoran ditambahkan;
- pedang itu sendiri sangat jarang sehingga sama dengan memilikinya, kerana mereka tidak tahu senjata baja berkualiti tinggi di Rusia.
Tetapi saintis menganggap semua pilihan ini tidak lebih dari etimologi yang diciptakan oleh orang-orang. Walaupun versi dengan bahan tambahan dalam keluli dianggap hampir dengan kebenaran. Hal ini juga diterima oleh sains bahawa besi besi untuk pedang sebelumnya diletakkan oleh seorang pandai besi di tanah. Tetapi ini hanya membuktikan fakta bahawa pandai besi Rusia tahu bagaimana membuat senjata dengan kualiti yang istimewa.
Untuk membuat pedang kladenets, seorang tukang mengambil batang besi dengan pelbagai kekuatan dan memutarnya bersama. Kemudian benda kerja diregangkan dan diratakan, setelah itu dipusingkan beberapa kali lagi. Ketika tuan percaya bahawa dia telah membuat sejumlah putaran, pedang masa depan direndam di dalam tanah dengan komposisi khas.
Peletakan pedang adalah ritual yang nyata, dan sebuah bukit dengan batu didirikan di permukaan bumi. Menurut berbagai sumber, kosong untuk pedang dapat disimpan di dalam tanah dari 5 tahun hingga seratus, setelah itu pedang itu ditempa akhir.
Apa yang disaksikan oleh Kamus Rusia Lama
Sekiranya anda beralih ke kamus Bahasa Rusia Lama, anda boleh menemui terjemahan perkataan "way" - steel. Dan "disusun" - masing-masing keluli. Di Rusia mereka menyebut "Kladenets" bukan hanya pedang seorang pejuang, tetapi juga pisau besi besar untuk menyembelih ternak. Beberapa pakar linguistik berusaha mencari hubungan antara penampilan perkataan ini dalam bahasa Rusia Lama dari bahasa lain. Jadi, terdapat beberapa konsonan dengan Old Irish claided dan dengan Latin gladius, tetapi versi ini agak kontroversial.
Para pakar pasti bahawa di Rusia terdapat pandai besi-tukang besi yang memiliki teknologi membuat pedang khas dan tahan lama dari pengelasan damask. Untuk ini, peletakan besi pada besi bergantian beberapa kali, dan kemudian ditempa, berpusing berulang kali. Sekiranya, setelah menembak, beberapa kepingan besi pecah, maka tuannya meletakkannya dengan cara khas dan melakukan operasi penempaan berulang-ulang kali. Ia memerlukan banyak masa dan usaha, tetapi pedang-kladenet ternyata sangat baik.
