Melihat tangga lipat gelangsar moden yang diperbuat daripada aloi tahan karat dan plastik tugas berat, anda tidak akan menyangka bahawa perkataan "tangga" telah lama digunakan dalam bahasa Rusia, berusia lebih dari seratus tahun.
Asal perkataan
Kata "stepladder" adalah kata terbitan, ia berasal dari kata "stirrup". Kami menjumpai penjelasan sedemikian dalam "Kamus Penjelasan Bahasa Hidup Great Russian" oleh V. I. Dahl.
Semasa penunggang menaiki kuda, dia memasukkan kakinya ke dalam sapu; iaitu, bahagian dari tali kuda menunggang, sebagaimana adanya, memainkan peranan sebagai tangga, tangga. Oleh itu, "pengaduk" dan "anak tangga" adalah kata-kata yang sangat dekat, tidak hanya berkaitan dengan bunyi, tetapi juga makna.
Tangga jenis apa yang boleh dipanggil anak tangga
Ciri utama tangga bukanlah bahawa ia meluncur, dan bahkan tidak melipat, tetapi bahawa, tidak seperti tangga lain, ia mudah alih. Sebagai contoh, tangga di trak pemadam kebakaran, walaupun tergelincir, hampir tidak boleh disebut tangga kecil. Pada masa ini, anak tangga paling kerap digunakan dalam pembinaan, pelbagai pembaikan, ia digunakan oleh pelukis, tukang besi, tukang elektrik … Anda sering dapat melihat anak tangga di perpustakaan, naik ke atasnya untuk mendapatkan buku dari rak atas; tangga seperti itu sering dibuat pada roda agar lebih mudah bergerak.
Anda mungkin pernah melihat dalam beberapa filem seorang profesor tua yang duduk tinggi di atas tangga di bawah siling dan menyelidiki kubah tebal, berlatarbelakangkan rak yang tidak berkesudahan dengan buku …
"Pengumpul" kata-kata Rusia yang hebat, Vladimir Ivanovich Dal, dalam kamus menerangkan apa itu tangga: "tangga kecil yang berguna, untuk rak buku, untuk membersihkan bilik, kaki, atau lipat, atau papan, dengan lubang ais, lazne, atau dengan bar yang disumbat, gang, atau tali, tangga gantung."
Dalam "Kamus Penjelasan" V. I. Dahl memetik peribahasa menarik yang berkaitan dengan perkataan ini: "Apa yang harus dicuri, apa yang perlu dilakukan oleh pencuri untuk memegang tangga, semuanya adalah satu."
Itu pun bagaimana! Ternyata tangga gantung juga anak tangga! Bagi orang moden, nama seperti tangga tali mungkin kelihatan aneh. Katakan di suatu tempat bahawa Count of Monte Cristo turun dari tingkap penjara di atas tangga. Mengapa, mereka akan mentertawakan anda! Namun, cukup aneh, tidak akan ada kesilapan di sini. Jadi dalam "Kamus Penjelasan" yang terkenal oleh S. I. Ozhegov, yang dibuat secara relatif baru-baru ini, pada pertengahan abad kedua puluh, tafsiran yang sama dengan perkataan ini diberikan: "tangga mudah alih atau digantung ringan."
Yang perlu diperhatikan adalah ciri berikut yang diberikan oleh V. I. Dahlem: seorang pembantu. Mungkin, jika tangga "berguna", dari bahan apa pun ia dibuat dan tidak kira bagaimana ia kelihatan, ia akan menjadi tangga.
